References

1   Al Onaizan. Yaser et al. 2000. Statistical Machine Translation, Final Report. Johns Hopkins University, Baltimore, MD. 

2   Peter F. Brown , Vincent J. Della Pietra , Stephen A. Della Pietra , Robert L. Mercer, The mathematics of statistical machine translation: parameter estimation, Computational Linguistics, v.19 n.2, June 1993 

3   Eugene Charniak, Immediate-head parsing for language models, Proceedings of the 39th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, p.124-131, July 06-11, 2001, Toulouse, France 

4   Pascale Fung , Kenneth Ward Church, K-vec: a new approach for aligning parallel texts, Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics, August 05-09, 1994, Kyoto, Japan 

5   William A. Gale , Kenneth W. Church, A program for aligning sentences in bilingual corpora, Proceedings of the 29th annual meeting on Association for Computational Linguistics, p.177-184, June 18-21, 1991, Berkeley, California 

6   Masahiko Haruno , Takefumi Yamazaki, High-performance bilingual text alignment using statistical and dictionary information, Proceedings of the 34th annual meeting on Association for Computational Linguistics, p.131-138, June 24-27, 1996, Santa Cruz, California 

7   Taku Kudo , Yuji Matsumoto, Japanese dependency structure analysis based on support vector machines, Proceedings of the 2000 Joint SIGDAT conference on Empirical methods in natural language processing and very large corpora: held in conjunction with the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, p.18-25, October 07-08, 2000, Hong Kong 

8   Nightingale, Stephen. and Tanaka, Hideki. 2002. Aligning for SMT: Results from Real World Corpora. Presented at the Forum on Information Technology, FIT, Tokyo. 

9   Nightingale, Stephen. and Tanaka, Hideki. 2003. The Word is Mightier than the Count: Accumulating Translation Resources from Parsed Parallel Corpora. in Proceedings CICLing 2003, Springer-Verlag LNCS 2588 pp 420--431, Alexander Gelbukh (Ed). 

10   Franz Josef Och , Hermann Ney, Improved statistical alignment models, Proceedings of the 38th Annual Meeting on Association for Computational Linguistics, p.440-447, October 03-06, 2000, Hong Kong 

11   Tanaka, Hideki. et al. 2002. Speech to Speech Translation System for Monologues -- Data Driven Approach ICSLP, Denver Colorado, 2002 
