<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="W04-0604">
  <Title>The semantics of markup: Mapping legacy markup schemas to a common semantics</Title>
  <Section position="8" start_page="0" end_page="0" type="concl">
    <SectionTitle>
PROGRESSIVEASPECT forms
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> Next, the query in Figure 7 returns all the grammatical properties of lexical items categorized as NOUNs in each of the lexicons. There were 21 results from Hopi, 3 from Sikaiana and 6 from Potawatomi; an example for each language is given in Figure 8. The fact that certain items categorized as NOUNs in Sikaiana are also categorized as VERBs indicates that those items have both classifications. In Figure 9, we give the SeRQL query for all such items; 61 results were obtained.</Paragraph>
    <Paragraph position="1">  marked as both NOUN and VERB Finally in Figure 10, we give a query used to find the parts of speech that are common to entries in the Hopi and Sikaiana lexicons. Four results were returned, NOUN, VERB, ADJECTIVE and  speech in two lexicons More complex queries that take advantage of the structure of the ontology are also possible, for example to find all the verbs in the lexicons regardless of whether they have been tagged as transitive verbs, intransitive verbs, or simply as verbs. With further development of the method described here, much more elaborate queries over much larger linguistic data repositories will be possible. This result, we hope, will encourage much more wide-spread distribution of language resources on the Web and the creation of a large community of practice that uses those resources for research, teaching, and language revitalization efforts.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>