File Information

File: 05-lr/acl_arc_1_sum/cleansed_text/xml_by_section/concl/73/c73-2020_concl.xml

Size: 1,832 bytes

Last Modified: 2025-10-06 13:55:53

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="C73-2020">
  <Title>Segment A</Title>
  <Section position="25" start_page="227" end_page="227" type="concl">
    <SectionTitle>
AN ALGORITHM OF LIMITED SYNTAX 245
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> of ten different national origins. The system is programmed to mark each word with an additional national number, corresponding to the very nationality. Thus, ten different words link to one implemented meaning of one RADICAL and are connected to it.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> The demand to translate into one of the ten above listed languages triggers a corresponding number between 1 and 10. Consequently ALs-Texts can be printed for answers in 10 different national languages. Because of internationally known syntactic patterns exclusively applicated in the ALs-Sequence of heteronoms, the nationality of each RADICAL in use does not affect the syntactical momentum involved.</Paragraph>
    <Paragraph position="2"> This leads to a simplification of the whole act of AUTOMATIC TRANSLATION. The entire procedure is solved by exclusively translating the RADICAL-Expressions for the whole information in form of heteronoms. If needed, the number of different national languages implemented into the system can be extended voluntarily above ten.</Paragraph>
    <Paragraph position="3"> Automatic Translation of different national languages according to the ALs-System is only possible if all information units (meanings or RADICALS) concerned are implemented in the very patterns of the Automatic Fact Retrieval under ~ 2 and after the ALS-R~ules. All texts to be handled must follow stereotype syntactical features obeying strict eliminations of syntagms with low frequencies of occurrence as described in the ALGORITHM OF LIMITED SYNTAX (ALS).</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>
Download Original XML