<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="C88-1028">
  <Title>TRANSLITERATION MAPPINGS I PHONOLOGICAL RULES at 'Xi:ro'vo, n de 'hsraf,storem I. SENTENCE ACCENT ASSIGNMENT J INTONATION CONTOUR COMPUTATION at 'X i~r a'v&amp;n do 'h~ref,storam</Title>
  <Section position="3" start_page="0" end_page="133" type="intro">
    <SectionTitle>
TRANSLITERATION MAPPINGS
PHONOLOGICAL RULES
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> white boxes processing modules, After computing morphological e~d syllable boundaries, the system retrieves word accent information and applies tre.~sliteration mappings and phonological rules to the input.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> ~esultit~g t'epresentanons are s\]aowr~ within the boxes An input string of orthographic symbols is first analysed morphologically. Then, syllable bonndaries are computed, taking into account the morphological boundaries. Morphological analysis uses a lexical database, which is also used to retrieve word stress of monomorphematic word forms. The actual transcription takes the syllable as a basic unit and proceeds in two stages: tirst, parts of spelling syllables are transliterated into (strings of) phoneme symbols by a number of transliteration mappings. To this representation, context-sensitive phonological rules are applied, modifying parts of the syllables in the process. Any level of phonetic detail (between a broad and a narrow transcription) can be obtained by adding or blocking rules.</Paragraph>
    <Paragraph position="2"> In the remainder of this paper, we will describe the different modules playing a role in GRAFON in some detail, go into some language-specific requirements, and discuss the advantages of our architectnre to alternative designs.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>